Terimler Sözlüğü'nün bu maddesinde perforaj terimi ve anlamına bakıyoruz.
Perforaj kelimesi Fransızca 'perforage'den gelir. Türk Dil Kurumu'na göre iki anlamı şöyledir:
- 1. Kâğıdın kolay yırtılmasını veya kopmasını sağlamak için kâğıdı aralıklı olarak deliklendirme.
- 2. Posta pullarının birbirinden kolay ayrılabilmeleri için aralarının zımbalanması işlemi.
Ancak aslında terimin kullanım alanı daha geniştir.
Yabancı kaynaklara göre "Perforaj" terimi, delme, delik açma veya delik oluşturma işlemi anlamı taşır Kullanım alanına göre anlamı biraz farklılık gösterebilir:
- Delik açma, delme işlemi: Özellikle kağıt, metal, plastik gibi yüzeylere düzenli aralıklarla küçük delikler açma işlemi için kullanılır.
- Jeolojide sondaj delme: Petrol, doğalgaz veya maden arama işlemlerinde "drilling" veya "perforation" olarak geçer.
- Matbaacılık ve Kağıt İşlerinde: Kağıt, karton veya benzeri malzemelere düzenli aralıklarla küçük delikler açma işlemidir. Özellikle bilet, fiş, koparılabilir formlar veya damgalarda kullanılır. Perforasyon da denir.
- Tıpta organ delinmesi: "perforation" (örnek: "intestinal perforation" = bağırsak delinmesi).
